CONCEPTION
Unendliche Studio, Pomerol Séduction, Piment Blanc
PRODUCTION
Unendliche Studio
CRÉATION LITTÉRAIRE, ECRITURE POETIQUE
Marina Bellefaye
CRÉATIONS SONORES & MUSICALES
Eddie Ladoire
PRISES DE SON
Guillaume Thibault et Eddie Ladoire
INTERVIEWS
Guillaume Thibault
MONTAGE, MIXAGE ET MASTERING
Eddie Ladoire
VOIX
Voix version française : Stéphanie Moussu / Voix version anglaise : Sophie Danino, Michaël Appourchaux
POMEROL SEDUCTION
Les Balades Vigneronnes
Podcasts et visite audio
A PROPOS
Production d’une série de podcasts en Français et en Anglais pour 9 propriétés, Grands Crus Classés de Pomerol, réunies en une association d'ambassadeurs nommée Pomerol Séduction
Neuf châteaux de la plus petite appellation prestigieuse bordelaise, Pomerol, voisine de Saint-Emilion, sur la rive droite de la Garonne, nous ont commandé une balade au cœur d'un vignoble à la réputation mondiale, connu pour son cépage roi le merlot, ses terroirs d'argiles plurimillénaires et son esprit très vigneron.
A écouter à distance ...
La série de podcasts est diffusée sur toutes les plateformes de podcasts via Acast, sur le site Internet de chaque domaine, sur le site Internet de Pomerol Séduction. L'interface a été personnalisée pour le client, un design graphique a été conçu pour la production. Unendliche Studio s'est chargé de l'intégration des contenus sur Acast.
Des QR codes apposés sur tous les supports de communication et produits (plaquettes, étiquettes, coffrets, etc) permettent aussi à chaque domaine de communiquer avec son podcast.
... ou sur place
Devant chaque domaine, une borne aluminium avec un QR code à flasher permet d’écouter les deux versions du podcast. Les podcasts sont hébergés sur la plateforme de diffusion "Pépites" développée par Unendliche Studio. L'interface a été personnalisée pour le client, un design graphique conçu pour la production.
CLIENT
Pomerol Séduction
PROJET
Les Balades Vigneronnes
DATE
2022
La commande était de restituer l’identité sonore des différents domaines à travers une balade sonore dans les différents espaces et paysages des domaines de Pomerol Séduction, de fixer ce qui fait l’identité particulière de chacun, au fil des saisons.
Il s’agissait d’intégrer des interviews de personnes choisies (tournage avec le journaliste de RFI Guillaume Thibault) dans une narration créative et poétique (proposée par un auteur) pour permettre une immersion sonore au plus près des personnes qui font l’esprit et la vie de chaque propriété.
Au fil des saisons et des activités, nous avons enregistré les sons caractéristiques (les vendanges, l’entonnage, la taille, les dégustations, les parcelles, les chais …).
Par le travail de prises de sons concrets, le travail mené sur l’identité sonore de chaque espace (field recording), le format immersif (son HD, binaural), l’auditeur est plongé au cœur de la vie des domaines, comme pris par la main par son guide, embarqué en quelques minutes dans l'histoire, le savoir-faire, les activités et actualités de chaque propriété.
Les voix sont celles des vignerons et celles de comédiens qui portent les textes littéraires écrits sur mesure. Les voix anglaises (du texte poétique et de la traduction des interviews) sont celles de comédiens natifs.
